Axent Advertising
هدايا مؤسسية عبر ثلاثة أسواق خليجية، وبلغتين.
- الخدمات
- استراتيجية العلامة، تصميم المواقع، تطوير الويب
- بُني بـ
- Next.js، Custom CMS، Vercel
- الحالة
- شغّال الآن
المشكلة
احتاجت Axent إلى حضور واحد يخاطب ثلاثة أسواق وجماهير خليجية مختلفة دون إدارة ثلاثة مواقع منفصلة، بالإنجليزية والعربية معًا، ودون العودة إلى مطوّر في كل تغيير للمحتوى.
ما بنيناه
- توجيه العلامة والرسائل
- ثلاث تجارب دول مُوطَّنة
- الإنجليزية والعربية (من اليمين إلى اليسار) في كل مكان
- لوحة إدارة محتوى مخصّصة
النتيجة
أكسنت اليوم تدير حضورًا واحدًا في ثلاثة أسواق خليجية من قاعدة كود واحدة، بالعربية والإنجليزية، ويعدّل فريقها المحتوى دون الرجوع إلى مطوّر.
- قاعدة كود واحدة تخدم الإمارات والسعودية وقطر
- الزائر يُوجَّه تلقائيًّا إلى تجربة بلده
- عربية كاملة من اليمين إلى اليسار، مصمّمة لا مترجمة
- لوحة محتوى مخصّصة يستخدمها فريق العميل نفسه
- حلّ محلّ إعداد WordPress سابق، دون حاجة إلى مطوّر لتعديل المحتوى
كيف بنيناه، خطوة بخطوة
- بنينا الموقع حول تجارب خاصة بكل دولة (الإمارات والسعودية وقطر) تتشارك نظام تصميم واحدًا، مع توجيه جغرافي تلقائي.
- صمّمنا الواجهة ثنائية اللغة من الأساس، مع دعم كامل للكتابة من اليمين إلى اليسار للعربية بدل ترجمة مُلحقة.
- بنينا محرّر محتوى مخصّصًا ليحدّث الفريق النصوص والصور والعروض بنفسه.
- استبدلنا إعداد WordPress السابق بحزمة أسرع وأسهل في الصيانة.
لديك تحدٍّ مشابه؟ دعنا نتحدّث.
أخبرنا أين عملك اليوم وما الذي تريد تحسينه، ونساعدك على تحديد خطوتك التالية الصحيحة.